8月も開催!~そばまつり~

◆◇◆ 大好評! 毎月恒例 「そばまつり」   ◆◇◆


今回も天婦羅食べ放題!

また、今回は毎日先着30名様のみとなりますが、

変わりそば「笹乃葉蕎麦(ささのは そば)」をご用意させていただきます!

(30名様以降のお客様は通常のお蕎麦のご提供となります。) 

 

天婦羅の食べ放題には、暑い夏にはぴったりの

爽やかなビシソワーズを添えて皆様にご提供致します。

また、"信州の地酒" 「山清酒造」様にご協力いただき、

今回も「地酒の呑みくらべ」をご用意しております。 

 

平日には嬉しい特典もご用意しており、

当館自慢の大浴場もご利用いただけますので、

是非皆様でお越しくださいませ!

笹乃葉蕎麦.jpg

和食処「喜八」.JPG

 ホテル翔峰内 和食処「喜八」

◆開催日 8月9日(日)~15日(日)
        ※計7日間開催  
                    
                                     
◆時   間 : 10:30-15:30 まで
           (喜八営業時間 11:30-14:00)
◆料
   金 : お一人様 ¥2,100 (税込)
             小学生以下 ¥1,050 (税込)
◆内  容 :
  ◇「笹乃葉蕎麦」をご用意!
  ※毎日先着30名様のみ
  (30名様以降は通常の蕎麦となります)
  ◇天婦羅食べ放題!
  ビシソワーズを添えてご提供します。

  ◇地酒呑みくらべ!
   信州松本の地酒(協賛:山清酒造)
◆当館自慢の大浴場ご入浴
  バスタオル・タオルご用意あり

◆平日にお越しのお客様へうれしい特典!
  「珈琲+フルーツロールケーキ」
  
プレゼント!(8月9日~8月13日) 
 

松本駅からホテル翔峰間の無料シャトルバスも運行しております。

こちらも是非ご利用くださいませ。

松本駅(お城口)派出所前 発 ホテル翔峰行き  10:30 11:30 
ホテル翔峰 発  松本駅(お城口)行き 14:30 15:30

 

※開催当日は混雑が予想されますので、事前のご予約をおすすめいたします。

お申込み : 予約専用TEL 0263-38-7755まで

[ いちおし イベント情報 ]

投稿者 admin : 2010年07月27日 17:36 | トラックバック (0)

「喜八コレクション」 第6弾!

西に北アルプス後立山連峰の鹿島槍・爺ヶ岳・蓮華岳の秀峰を望み、

それを源とする鹿島川・籠川・高瀬川の合流する「仁科の里」。

今回は、その地に90余年の歴史を刻む、

「北安醸造」様をお迎え致しました。

 

山麓より湧き出る済みきった伏流水と地元安曇野の大地が育んだ良質の酒米、

蔵伝統の卓越した技で、北アルプス山麓の地酒「北安大國」が生まれます。

 

7月は一年で一番暑い日とされる「大暑」があります。

そんな暑い夏ならではの、日本酒の美味しい飲み方もご提案いたします。

芳醇な味と香りを、この機会に是非ご賞味くださいませ。

皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。

『大暑大國』
~塩の道の大黒天
 


●日時:7月20日(火)

●時間:午後7時 開宴

●場所:「和食処 喜八」

●料金:お一人様 5,250円
  (御料理・飲み物代込み)

●人員:25名様(要予約)

● ご宿泊ご希望のお客様は、
お一人様プラス4,350円にて承ります。
  (1泊朝食付/10畳和室)

 

 「和食処 喜八」では長野県を代表する名酒を100種以上ご用意いたしました!

◇無料シャトルバスも運行します◇

松本駅発~ホテル翔峰 18:30
ホテル翔峰発~松本駅 21:30



こちらはご予約制となります。お電話にてお申込みくださいませ。

<予約直通ダイヤル 0263-38-7755>

 

☆「喜八コレクション」とは・・・ 

ホテル翔峰内 和食処「喜八」にて、

信州の地酒と地場産の御料理で「地産地消」を推進し、

蔵元様と楽しいひとときを過ごしていただく温かい会です。  

[ いちおし イベント情報 ]

投稿者 admin : 2010年07月04日 13:14 | トラックバック (0)

毎月恒例!7月のそばまつり

◆◇◆ 大好評! 毎月恒例 7月の「そばまつり」   ◆◇◆

今回は、「海老と夏野菜の天婦羅」が食べ放題!

また夏場におすすめの「オクラとろろ」を添えた、

香り豊かな「大盛りざるそば」をご用意させていただきました!

 

また、"信州の地酒" 「岩波酒造」様にご協力いただき、

「地酒の呑みくらべ」もご用意しております。

もちろん当館自慢の大浴場もご利用いただけます。

 

また、平日には嬉しい特典もご用意しておりますので、

是非皆様でお越しくださいませ!

☆ 和食処 「喜八」 ☆

そば食べ放題!.JPG

和食処「喜八」.JPG


◆開催日 7月3日(土)~11日(日)
        ※計9日間開催                      

                                      
◆時   間 : 10:30-15:30 まで
           (喜八営業時間 11:30-14:00)
◆料
   金 : お一人様 ¥2,100 (税込)
             小学生以下 ¥1,050 (税込)
◆内  容 :
  ◇大盛さるそばをご用意!
  ◇天婦羅食べ放題!(海老・夏野菜)
  ◇地酒呑みくらべ!
   信州松本の地酒(協賛:岩波酒造)

◆当館自慢の大浴場ご入浴
  バスタオル・タオルご用意あり

◆平日にお越しのお客様へうれしい特典!
  「珈琲+抹茶ケーキ」
プレゼント!
  (7月5日~7月9日)

松本駅からホテル翔峰間の無料シャトルバスも運行しております。

こちらも是非ご利用くださいませ。

松本駅(お城口)派出所前 発 ホテル翔峰行き  10:30 11:30 
ホテル翔峰 発  松本駅(お城口)行き 14:30 15:30

 

※開催当日は混雑が予想されますので、事前のご予約をおすすめいたします。

お申込み : 予約専用TEL 0263-38-7755まで

[ いちおし イベント情報 ]

投稿者 admin : 2010年07月01日 12:55 | トラックバック (0)

ホテル翔峰ブライダルフェア「星祭の宴」 ~Star☆Party~

◆◇◆ ホテル翔峰 ブライダルフェア「星祭の宴」 ~Star☆party~ ◆◇◆

 

今回は「七夕」をテーマとした内容にて行います。

「和」の結婚・挙式をお考えのお二人に、

本番さながらに用意された会場コーディネートや演出を体感していただけます!

 

白無垢に綿帽子といった日本の伝統的な形から、

洋髪での色引き振袖など、モダンなスタイルまで自由に

楽しんでいただける「日本」のスタイル。

雅やかでいて、どこか温かい和のウエディングをご提案いたします。

◆開催日
 平成22年7月11日(日)

◆時間

 12:00~ ウェルカム(受付)
 12:30~ 模擬人前挙式
 13:00~ 星祭の宴
       ~Star☆Party~

◆参加料
  1組2名様 無料(本人対象)
  ※1名追加 2,000円

 星祭の宴.jpg


試食をメインとしたパーティーです。


パーティー中は衣装・美容・コーディネイトや会場装花など、

専門の方々からのアドバイスや提案、披露宴に関わるセレモニーなどもあり

盛沢山の内容でお楽しみいただけます。

パーティー終了後には、衣装の試着も出来ます!

結婚をお考えの方、式場をお探しの方などを対象に、15組(30名様限定/先着)です。

予約・お問い合わせはブライダル担当まで 0263-38-7711

[ いちおし イベント情報 ]

投稿者 admin : 2010年06月14日 10:52 | トラックバック (0)

ホテル翔峰 民謡のしらべ ~七夜月の宴~ 開催!

民謡の生演奏 ”日本のこころ”を生で体験!!

 

ホテル翔峰では、地元において古くから受け継がれている

「伝統」「文化」「郷土芸能」を体験していただくイベントとして

「民謡のしらべ~七夜月の宴~」を開催いたします。

 

調理長特選の会席料理をご堪能していただき、

三味線に尺八、日本のリズムにあわせ

生演奏をお楽しみください!

もちろん、当館自慢の大浴場のご利用いただけます。

●開催日:7月19日(月・祝)

●時間
  受付:18:00~
   開場:18:30~
  民謡ショー:19:30~

●料金:お一人様 8,000円
  (御料理・飲み物代込み)

●※当日は浴衣でお越しください

●お席に限りがございます。
  予約制/先着

● ご宿泊ご希望のお客様は、
   お一人様プラス5,000円にて
  承ります。
  (1泊朝食付/10畳和室)

  民謡のしらべ.jpg

◇無料シャトルバスも運行します◇

松本駅発~ホテル翔峰

16:00
17:00

ホテル翔峰発~松本駅

21:00


<協賛>
 ・大雪渓酒造株式会社
 ・アサヒビール株式会社 甲信支社長野支店
 ・株式会社 林農園(五一ワイン)

    ご予約・お問い合せは 予約直通 0263-38-7755 まで 

 

 ◇浴衣は持っているけど、自分で着れない・・

              そんなお困りの方へ。

  当日は『着付講習』も行います!!

  16:30~ ※参加無料

  ・ご希望の方は事前にお申し付けください。
  ・自前の浴衣をお持ちください。  

[ いちおし イベント情報 ]

投稿者 admin : 2010年06月13日 11:22 | トラックバック (0)

カラオケ大会 出場者大募集!!

★☆★  ホテル翔峰 歌の祭典 ~ふわリズム~ ★☆★

 

「ふわリズム」とは、

ホテル翔峰内「風和里(ふわり)」が開催する、

家族みんなで楽しめる、お食事+温泉も付いたカラオケ大会イベントです♪

 

なんと、入賞者には豪華景品が当たる!

さらに、当日カラオケ大会の模様は「テレビ松本」にて放映致します!

皆様のご参加、お待ちしております!!

みんなで楽しく盛り上がりましょう!

 

★テレビ松本 放送日 7月19日(月) 9:00/18:00(2回放送)

●開催日
  平成22年6月20日(日)
   10:00~ 受付
   11:00~ カラオケ大会
   12:30~ ご昼食
   14:00~ 審査発表

●会場
  ホテル翔峰内 
  3階 「風和里(ふわり)」

●参加費(お一人様)
  大人 4,200円(税込)
  小学生以下 2,100円(税込)
  ※昼食代込み(特製松華堂弁当)
  ※出演者・応援者 同額となります。

◆司会:テレビ松本
◆ゲスト:林 美智子
      (クラウンレコード) 

クラブ「風和里」.jpg


★当日は無料シャトルバスを運行します。(松本駅⇔翔峰)

松本駅前発

9:30

ホテル翔峰発

15:30



★ご予約制となります。 0263-38-7755 予約担当までお待ちしております。

 ※出演者の方には前日までホテル内のカラオケBOXの優待価格がございます。

  詳しくはお電話にてお問い合せくださいませ。

  

[ いちおし イベント情報 ]

投稿者 admin : 2010年06月04日 16:31 | トラックバック (0)

「喜八コレクション」 第5弾!

「中仙道」は古くから栄えた宿場町、

日本海と太平洋の大分水嶺であり、水の故郷でもあります。

 

今回は、その中仙道のど真ん中から「笑亀酒造」様を迎えます。

その土地で育まれた日本酒、

感性豊かな杜氏が生み出す個性溢れる味を、是非この機会にご賞味くださいませ。

皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。

『中仙道 情話』
~水の故郷、
大分水嶺の塩尻宿~ 


●日時:6月14日(月)

●時間:午後7時 開宴

●場所:「和食処 喜八」

●料金:お一人様 5,250円
  (御料理・飲み物代込み)

●人員:30名様(要予約)

● ご宿泊ご希望のお客様は、
お一人様プラス4,350円にて承ります。
  (1泊朝食付/10畳和室)

 

 「和食処 喜八」では長野県を代表する名酒を100種以上ご用意いたしました!

◇無料シャトルバスも運行します◇

松本駅発~ホテル翔峰 18:00
ホテル翔峰発~松本駅 21:30



こちらはご予約制となります。お電話にてお申込みくださいませ。

<予約直通ダイヤル 0263-38-7755>

 

☆「喜八コレクション」とは・・・ 

ホテル翔峰内 和食処「喜八」にて、

信州の地酒と地場産の御料理で「地産地消」を推進し、

蔵元様と楽しいひとときを過ごしていただく温かい会です。  

[ いちおし イベント情報 ]

投稿者 admin : 2010年05月25日 10:27 | トラックバック (0)

5月も開催!~そばまつり~

◆◆◆ ホテル翔峰 「そばまつり」 大好評に付き、5月も開催します!  ◆◆◆

 

今回は、香り豊かな「大盛りざるそば」と

「5月の旬の惣菜」を一緒にご用意致しました!

「大雪渓酒造」様にご協力いただき、「地酒の呑みくらべ」もご用意しております。

 

もちろん当館自慢の大浴場もご利用いただけます。

また、平日には嬉しい特典もご用意しておりますので、

是非皆様でお越しくださいませ。

☆ 和食処 「喜八」 ☆

そば食べ放題!.JPG

和食処「喜八」.JPG


◆開催日 5月20日(木)~29日(土)
        ※計10日間開催                      

                                      
◆時   間 : 10:30-15:30 まで
           (喜八営業時間 11:30-14:00)
◆料
   金 : お一人様 ¥2,100 (税込)
             小学生以下 ¥1,050 (税込)
◆内  容 :
  ◇大盛さるそばをご用意!
  ◇旬の惣菜食べ放題!
  ◇地酒呑みくらべ!
   信州松本の地酒(協賛:大雪渓酒造)

◆当館自慢の大浴場ご入浴
  バスタオル・タオルご用意あり

◆平日にお越しのお客様へうれしい特典!
  「珈琲+黒蜜きなこのロールケーキ」
    
プレゼント!
  (5月20・21日、24日~28日)

松本駅からホテル翔峰間の無料シャトルバスも運行しております。

こちらも是非ご利用くださいませ。

松本駅(お城口)派出所前 発 ホテル翔峰行き  10:30 11:30 
ホテル翔峰 発  松本駅(お城口)行き 14:30 15:30

※開催当日は混雑が予想されますので、事前のご予約をおすすめいたします。

お申込み : 予約専用TEL 0263-38-7755まで

[ いちおし イベント情報 ]

投稿者 admin : 2010年05月17日 19:36 | トラックバック (0)

上高地までの直行バスのご案内

=☆=☆=<上高地までの直行バスのご案内>=☆=☆=

 

ホテル翔峰玄関前から、

上高地までの直行バスが毎朝運行しております。

さわやかな新緑の時期を向かえ、

信州も過ごしやすく、ご旅行にぴったりの季節になりました。

 

乗車券もホテル翔峰フロントにて販売しておりますので、

日本屈指の景勝地「上高地」へお出かけの際は、

こちらの便利な直行バスをご利用くださいませ。

上高地.png

ご料金

片道

往復

大人(中学生以上)

2,600円

4,600円

小人

1,300円

2,300円

●運行期間
 4月23日~10月31日
●出発時間
 A8:00
●出発場所
 ホテル翔峰玄関前

※往復乗車券でのお帰りは、
 上高地~新島々はバス、
 新島々~松本までは電車
 でのご利用となります。

※上記時間以外は、
  松本駅から電車~バスでの
  ご利用となります。

☆詳しい時刻表は>>>こちら



[ みどころ 周辺観光 ]

投稿者 admin : 2010年05月09日 11:32 | トラックバック (0)

世界の樽生ビールフェア開催中!

 ●===  5月限定フェア♪ 世界の樽生ビールフェア開催中!  ===●

チェックインから当日夜10時まで、

何度でもご利用いただける「飲み放題パスポート」をはじめ、

なんと10種類もの世界のビールをご堪能していただける樽生ビールフェア開催中!

 

☆ 3階 ラウンジ 「しゃくなげ」 にて

   営業時間  7:00~22:00

☆ ご料金 (お一人様料金/おつまみ付)

  ◇生ビール1杯(300ml)         500円(税込)

  ◇生ビール飲み比べ4杯セット    1,200円(税込)

    ※飲み比べ専用グラス(180ml)にてお好きな4種類をお選びいただけます。

  ◇飲み放題フリーパスポート     2,100円(税込)

    ※チェックインから当日夜10時まで、何度でもご利用いただけます。 (当日限り有効)

    ※ラウンジ「しゃくなげ」専用のフリーパスポートとなります。

     他館内施設ではご利用いただけません。

 

普段は口にしない、おいしい世界の味を

お風呂上りに、またお休み前に、 ごゆっくりとお楽しみくださいませ。

世界のビール.jpg

●世界の樽生ビールメニュー●

・レーベンブロイ(ドイツ)
・バスペールエール(イギリス)
・カールスバーグ(デンマーク)
・ハイネケン(オランダ)
・ギネス(アイルランド)
・ベルビュークリーク(ベルギー)
・バドワイザー(アメリカ)
・ハートランド(日本)
・琥珀エビス(日本)
・穂高 地ビール(日本・長野県)

 

ラウンジ「しゃくなげ」のみのご利用も出来ますので、

日差しが強くなり、また暑くなるこれからの時期に、

冷た~い生ビールでちょっと休憩に、ホテル翔峰へ是非お立寄り下さいませ!

 

[ ホテル翔峰からのお知らせ ]

投稿者 admin : 2010年04月30日 17:56 | トラックバック (0)