さらなる、
おもてなしの
いただきへ
Grand Open
2018年5月下旬グランドオープン予定
(2018年4月1日東の館 蒼昊 客室新装オープン予定)
ご予約は
第二段
美しき信州。美しき松本。
その絶景と癒しを堪能する旅へ。
国宝・松本城が佇み、歴史と文化が薫る街並みが眼下に広がる松本市の奥座敷、美ヶ原温泉。
正面に広がる雄大なる北アルプスの山並み。
その大いなる魅力を今まで以上に体感頂くため、景観を存分に愉しみながら自慢の名湯を堪能頂ける新浴場＆露天風呂、設いを極めた新客室など、いよいよ翔峰のリニューアルが完結。
翔峰が新たに生まれ変わります。
絶景と癒しを堪能する旅へ
美しき信州へのいざないプロジェクト
おもてなしのいただきを目指し、常に変わり続けてきた翔峰が
今回のグランドオープンでさらなる高みへと飛翔します。
-
展望風呂の誕生
アルプスの山々や松本の城下町を、絶好のロケーションから眺めていただきたい。その想いが新しい展望風呂に結実しました。
湯舟に浸かり景色を楽しむ愉悦の刻をどうぞお楽しみください。 -
生まれ変わる3つの館
西の館、東の館、中央殿の3棟の名前が、天覧、蒼昊、嶺雲と新しくなり、展望風呂・客室のリニューアル、キッズコーナーの誕生など、お客様のニーズに応えるべく、それぞれが新たに生まれ変わります。
-
より美味しい信州へ
2017年に「旬菜ダイニング信州」が誕生し、より美味しい長野県の旬や、より真心のこもった食事を提供することができるようになりました。さらなる味わいを求めて、食へのあくなき挑戦は続きます。
展望風呂「
」誕生
西の館「天覧」3F
展望風呂「美しの湯」内湯・シルクバス（イメージ）
西の館「天覧」3F
展望風呂「美しの湯」半露天風呂（イメージ）
お買い物をお楽しみいただける売店横に、お子様が楽しめるキッズスペースを併設しました。
自然素材を使った玩具や、たくさんの絵本を取り揃えた東急ハンズプロデュースによる遊び場です。
より大きな寛ぎへ
中央殿「嶺雲」露天風呂付和洋室
（2017年4月リニューアルオープン）
今回、東の館「蒼昊」のお部屋が改装されたことにより、
長い年月をかけ、翔峰全ての客室がリニューアルされました。
生まれ変わったお部屋の窓辺から変わらず美しいアルプスの峰々を堪能できます。
● 東の館「蒼昊」
7F展望風呂付客室（イメージ）
6F客室（イメージ）
5F客室（イメージ）
● 中央殿「嶺雲」露天風呂付和洋室
（2017年4月リニューアルオープン）
うまし旅はさらに続く
「旬菜ダイニング信州」オープンキッチン
（2017年4月リニューアルオープン）
「旬菜ダイニング信州」では信州ならではの食材を使ったメニューが楽しめます。
石窯を備えたライブキッチンや趣向を凝らした朝食ブッフェも人気です。
● 「旬菜ダイニング信州」
(2017年4月リニューアルオープン)
朝食ブッフェ
個室
エントランス
あなたの旅に寄り添う充実の設備
-
庭園露天風呂 
庭園大浴場
貸切展望風呂 飛翔の湯
貸切展望風呂 輝峰の湯
貸切露天風呂 御殿の湯
大宴会場「橘の間」
中宴会場
小宴会場
食事処「喜八」
二次会処「風和里（ふわり）」
カラオケルーム
足湯「花のあし癒」
フロント
ガーデンテラス
